Tłumaczenia dla hasła „Streitkultur“ w niemiecko » francuski słowniku

Streitkultur RZ. r.ż. (Art der Streitaustragung)

Streitkultur

manière r.ż. de se disputer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dieser Rolle positioniert er sich als libertärer Visionär, der gegen politische Korrektheit und für mehr Streitkultur kämpft.

de.wikipedia.org

Insbesondere ordnete er ihr die Fähigkeit zu, eine gepflegte Unterhaltung zu führen, ohne Einseitigkeit und Enthusiasmus in den Standpunkten und mit einer gewissen Unabhängigkeit von ökonomischen und finanziellen Verstrickungen (→ Streitkultur).

de.wikipedia.org

So verstanden läuft Derailment einer guten Streitkultur zuwider.

de.wikipedia.org

Eine Konfliktlösung wird durch konstruktive Kooperation, Einsatz einer Streitkultur oder Identifikation gemeinsamer Ziele oder Interessen erleichtert.

de.wikipedia.org

In der Auseinandersetzung mit diesen plädiert er für eine rationale Streitkultur und eine Bekämpfung sozialer Ungleichheiten.

de.wikipedia.org

Eine Debatte kann nur in einer guten Streitkultur funktionieren.

de.wikipedia.org

Entscheidender wurde die Textinterpretation beim Aufbau der theologischen Streitkultur und der Auffächerung der sich auf Texte stützenden Religionen in Sekten und Konfessionen.

de.wikipedia.org

Zwecke des Vereins sind die Bildung der demokratischen Streitkultur und die Vermittlung rhetorischer Kompetenzen.

de.wikipedia.org

Zu einem guten Diskussionsstil (siehe auch Streitkultur) gehört neben wechselseitigem Respekt unter anderem, gegenteilige Argumente und Meinungen zuzulassen und genau zu prüfen, anstatt diese vorschnell zu verwerfen.

de.wikipedia.org

Entsprechend fordert er, eine konstruktive Streitkultur als Leitkultur zu begreifen.

de.wikipedia.org