Tłumaczenia dla hasła „Teilzeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Teilzeit RZ. r.ż. bez l.mn.

Teilzeit

temps r.m. partiel

[in] Teilzeit arbeiten

travailler à temps partiel

Przykładowe zdania ze słowem Teilzeit

[in] Teilzeit arbeiten

travailler à temps partiel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 2015 besteht zudem der Anspruch, eine bereits beantragte Elternzeit in Teilzeit umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Es besteht eine Polarisierung von Arbeitszeiten: so arbeiten Frauen zu 40 % in Teilzeit, Männer zu 60 % mehr als 40 Wochenstunden.

de.wikipedia.org

Sie schrieb an ihrer Doktorarbeit und arbeitete in Teilzeit.

de.wikipedia.org

Ein Kurs kann sowohl in Vollzeit oder Teilzeit durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Von diesen waren fünf verbeamtet und 16 Angestellte, davon wiederum vier in Teilzeit.

de.wikipedia.org

Zuletzt arbeitete sie von 2002 bis 2007 als beratende Ärztin für Geriatrie in Teilzeit an diesem Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2001 hatte die Station vier hauptamtliche Mitarbeiter, dazu mehrere Teilzeit- und Honorarkräfte und Diakoniepraktikanten.

de.wikipedia.org

Derzeit studieren über 16.000 Studenten in über 300 grundständigen und postgradualen Voll- und Teilzeit-Studiengängen.

de.wikipedia.org

Die Studenten besuchten die angebotenen Kurse in Teilzeit, nach ihrer Arbeit.

de.wikipedia.org

Sie lebt im familieneigenen Schloss Achleiten und arbeitet Teilzeit in der Firma ihres Großvaters.

de.wikipedia.org