Tłumaczenia dla hasła „Traumfrau“ w niemiecko » francuski słowniku

Traumfrau RZ. r.ż.

Traumfrau

femme r.ż. de rêve

Traumfrau RZ.

Hasło od użytkownika

Traumfrau r.ż.

femme idéale

Traummann RZ. r.m.

Traummann

homme r.m. de rêve

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als er die vermeintliche Traumfrau jedoch kennenlernt ist er zutiefst enttäuscht.

de.wikipedia.org

Die freundliche Traumfrau zeigt ihm sieben Feuer, die seine Lebenszeit repräsentieren.

de.wikipedia.org

Doch bevor er sich auf dem Siegerpodest feiern lassen kann, muss er noch seine umschwärmte Traumfrau überzeugen, sich mit ihm aufs Parkett zu wagen...

de.wikipedia.org

Verzweifelt geht er daher auf Lizzies Vorschlag ein, ihn in einen von ihren Romanhelden zu verwandeln, um seine Traumfrau zu erobern.

de.wikipedia.org

Mit rund 1,7 Millionen Besuchern platzierte sich Traumfrauen unter den zwanzig meistgesehenen Spielfilmen des Jahres 2015.

de.wikipedia.org

Die Bande verschwindet, die beiden gewinnen nicht nur die Anerkennung der kreierten Traumfrau, sondern auch die der Partygäste und die Zuneigung der beiden befreiten Mitschülerinnen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr berichtet der Pilger dem Troubadour von seiner Begegnung mit dessen Traumfrau.

de.wikipedia.org

In diesem beschreibt sie das Leben eines Jungen, der nach einem Leben im Gefängnis seiner Traumfrau begegnet und sie wieder verliert.

de.wikipedia.org

In einer anderen Folge lernt ein Radiomoderator, der Frau und Geliebte hat, seine Traumfrau kennen.

de.wikipedia.org

Es folgten Fernsehfilme, z. B.: Das vergessene Leben 1998, Traumfrau mit Nebenwirkungen 1999, Schande 1999, Männer aus zweiter Hand 1999 und viele mehr.

de.wikipedia.org