Tłumaczenia dla hasła „Unterstrich“ w niemiecko » francuski słowniku

Unterstrich RZ.

Hasło od użytkownika

Unterstrich (unterhalb eines Buchstabens) r.m. DRUK.

macron souscrit r.m.

Unterstrich (unterhalb eines Buchstabens) r.m. DRUK.

ligne souscrite r.ż.

Unterstrich (das Zeichen _) r.m. DRUK., INF.

tiret bas r.m.

Unterstrich (das Zeichen _) r.m. DRUK., INF.

sous-tiret r.m.

unterstreichen* CZ. cz. przech. niereg. (markieren, betonen)

unterstreichen

souligner

etw rot unterstreichen

souligner qc en rouge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Unterstrich wird hier nicht mehr verwendet, sondern die auch für Akkordeon oder Gitarre bekannten Akkordsymbole.

de.wikipedia.org

Als Sonderzeichen können u. a. das Minuszeichen ‹-›, ‹_›, ‹"›, ‹'›, ‹=› der Unterstrich und vereinfachte Anführungszeichen ‹<› dargestellt ‹´› werden.

de.wikipedia.org

Dieses und die Zeichen „≤“ und „≥“ bleiben mit der Unterstrich-Tottaste (auf der H-Taste) eingebbar.

de.wikipedia.org

Häufig werden die negativen Ziffern durch einen Unterstrich gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese werden hier in den Gleichungen durch einen Unterstrich gekennzeichnet, die imaginäre Einheit durch den Buchstaben.

de.wikipedia.org

Ab 2003 wird der Unterstrich im Rahmen der geschlechtergerechten Sprache angewendet: Lehrer_innen.

de.wikipedia.org

Jedoch beginnt dessen Name mit einem Unterstrich.

de.wikipedia.org

Um die Oberkieferzähne von den Unterkieferzähnen zu unterscheiden, erhielten die Unterkieferzahnangaben einen Unterstrich.

de.wikipedia.org

Die Schreibweise mit Unterstrich ersetzt dabei das generische Maskulinum (Lehrer verallgemeinernd für alle Lehrenden) und verkürzt die Beidnennung Lehrer und Lehrerinnen.

de.wikipedia.org

Nach einem letzten Unterstrich folgt die zweistellige Versionsnummer.

de.wikipedia.org