niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Verein“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Verein <-[e]s, -e> [fɛɐˈʔaɪn] RZ. r.m.

1. Verein:

Verein
association r.ż.
Verein (Sportverein)
club r.m.
Verein (Veteranenverein)
amicale r.ż.
eingetragener Verein

2. Verein pej. pot. (Leute):

zwroty:

im Verein mit jdm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem hat der Verein sich das Ziel gesetzt, das kulturelle Leben im ländlichen Raum zu bereichern.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen nach Saisonende verließ er jedoch den Verein und kehrte als Riksinstruktör für Trainerausbildung zum schwedischen Verband zurück.
de.wikipedia.org
Der Verein unterhält mehrere Lokomotiven, Personenwagen und Bahndienstfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Der Verein hat in seine programmatischen Aussagen aufgenommen, sich für Studierende mit Migrationshintergrund einzusetzen.
de.wikipedia.org
Der Verein engagiert sich außerdem in der Brauchtumspflege und organisiert unter anderem die jährlichen Sonnwendfeuer.
de.wikipedia.org
Neben den vom Verein organisierten Skirennen sind noch der Haiderseelauf, das Waldfest und die Wintersportbörse zu nennen.
de.wikipedia.org
Für die umfangreichen Gleisbauarbeiten an der vereinseigenen Museumsstrecke stehen dem Verein mehrere Bahndienstfahrzeuge und Draisinen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die ersten Heimspiele spielte der Verein auf der Schmelz (Exerzierfeld).
de.wikipedia.org
Nach der Saison 2010/11 musste der Verein als Drittletzter in die Landesliga 3 Südbaden absteigen.
de.wikipedia.org
Ursprüngliches Standbein des Vereins sind die Museumszüge und Personensonderfahrten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Verein" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina