Tłumaczenia dla hasła „Vergnügungslokal“ w niemiecko » francuski słowniku

Vergnügungslokal RZ. r.n.

Vergnügungslokal

lieu r.m. de loisirs

Vergnügungslokal (Nachtlokal)

club r.m. de nuit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um 1825 war die Schulbotanik Vergnügungslokalen gewichen.

de.wikipedia.org

Die wurden in ihrer frühesten Form 1773 als öffentliches Vergnügungslokal eröffnet, das vor allem durch die Faschingsbälle populär wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1896 wurde anstelle des Vergnügungslokals die Stadthalle errichtet.

de.wikipedia.org

Er gerät in ein Vergnügungslokal, in dem sich die Kellnerin gleich ein Bier mitbestellt und sich – falsch schmusend – neben den Gast setzt.

de.wikipedia.org

Aus einem solchen Ziegelofen ging z. B. das Alte Landgut hervor, das in den 1830er Jahren ein bekanntes Ausflugs- und Vergnügungslokal wurde.

de.wikipedia.org

1726 brannte es ab, wurde aber neu aufgebaut und diente als Vergnügungslokal.

de.wikipedia.org

Dadurch geriet die Erinnerung an den tatsächlichen Standort des einst berühmten Vergnügungslokals in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich hatten die Betreiber eine Art Privatgeld nur für die Benutzung in dem Vergnügungslokal herausgegeben.

de.wikipedia.org

Die ganze Mondscheingasse lacht schon über ihn, wenn er vor jenem Vergnügungslokal auf seine Frau wartet.

de.wikipedia.org

Sie trat in Vergnügungslokalen sowie auf Wäschermädel- und Fiakerbällen auf.

de.wikipedia.org