niemiecko » francuski

Verkehr <-[e]s; bez l.mn.> [fɛɐˈkeːɐ] RZ. r.m.

1. Verkehr (Straßenverkehr):

Verkehr
circulation r.ż.

2. Verkehr (Transportverkehr):

Verkehr
trafic r.m.

3. Verkehr (Umgang):

Verkehr
er ist kein Verkehr für dich

4. Verkehr podn. (Geschlechtsverkehr):

Verkehr
rapports r.m. l.mn.
Verkehr mit jdm haben

zwroty:

jdn aus dem Verkehr ziehen pot.
mettre qn à l'ombre pot.

Haus-Haus-Verkehr RZ. r.m. TRANSP.

Stop-and-go-Verkehr [ˈstɔpʔəndˈgoʊ-] RZ. r.m.

I . verkehren* CZ. cz. nieprzech.

2. verkehren +haben (Gast sein):

3. verkehren +haben (Umgang pflegen):

4. verkehren +haben podn. (Geschlechtsverkehr haben):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die neue Anschlussstelle wurde 2001 dem Verkehr übergeben.
de.wikipedia.org
Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
de.wikipedia.org
Er war bis 2008 Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie des Landtags.
de.wikipedia.org
Für den Verkehr in Richtung Süden sowie für den Fußgängerverkehr werden keine Mautgebühren erhoben.
de.wikipedia.org
Zum Fahrplanwechsel 2019/2020 soll der Verkehr auf der Strecke eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Besondere Aufgaben im grenzüberschreitenden Verkehr hat der Bahnhof nicht mehr.
de.wikipedia.org
Das Dorf selbst besitzt keine Anbindung an den öffentlichen Verkehr.
de.wikipedia.org
Der Haltepunkt diente ausschließlich den Zwecken des sächsischen Hofes, ein öffentlicher Verkehr fand nicht statt.
de.wikipedia.org
Sie wurde 2009 für den Verkehr freigegeben und ersetzte eine Brücke aus den 1950er Jahren.
de.wikipedia.org
Er gehört seit 2003 dem Landtag an und ist Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und Infrastruktur.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Verkehr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina