Tłumaczenia dla hasła „Vorzeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Vorzeit RZ. r.ż.

Vorzeit

passé r.m. [très] lointain

zwroty:

in grauer Vorzeit

dans la nuit des temps

Przykładowe zdania ze słowem Vorzeit

in grauer Vorzeit

dans la nuit des temps

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Lehrbuch Das Klima der Vorzeit (Erstauflage 1950) wurde über einen Zeitraum von vier Jahrzehnten immer wieder aktualisiert und überarbeitet.

de.wikipedia.org

Über die Vorzeit im Dolomitengebiet ist nicht viel bekannt.

de.wikipedia.org

Diese beruhte auf Weistümern der gräflichen Gerichtstage oder aber fazañas legendärer Richter der Vorzeit.

de.wikipedia.org

Deren Inhalt zur Folge erstarrte eine heldenhafte Frau in Vorzeiten zu Stein, was namensgebend war.

de.wikipedia.org

Auch die Panflöte lässt sich weit in die Vorzeit zurückverfolgen.

de.wikipedia.org

Doppelgeschlechtliche Urwesen der Vorzeit sind aus vielen Kulturen bekannt.

de.wikipedia.org

In der Vorzeit standen die Bauten der Menschen relativ isoliert.

de.wikipedia.org

Die Heimatdichtung war ebenfalls auf das ausgerichtet, was man aus der Vorzeit als „norwegisch“ betrachtete.

de.wikipedia.org

Mit dieser Vorannahme interpretieren Anhänger der Matriarchatsidee alle neolithischen Fundorte als matriarchal und im Zirkelschluss als archäologischen Beweis einer matriarchalen Vorzeit.

de.wikipedia.org

Archäologische Funde aus der Vorzeit, den Stein- und Metallzeiten sowie der Römerzeit fehlen.

de.wikipedia.org