Tłumaczenia dla hasła „Zahlenschloss“ w niemiecko » francuski słowniku

ZahlenschlossNP RZ. r.n.

Zahlenschloss eines Safes

serrure r.ż. à combinaison

Zahlenschloss eines Fahrradschlosses

cadenas r.m. à chiffres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Zahlenschloss mit einem einzigen Drehknopf, wie es von Tresoren bekannt ist, wird als Vorhängeschloss angeboten.

de.wikipedia.org

Vorteile von Motorschlössern sind, dass man nicht vergessen kann abzuschließen und dass der Zugriff auch mit einem anderen System (Zahlenschloss, Transponder, Chipkarte etc.) erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich sind Lenkradkrallen mit Schlüsselbedienung im Einsatz, teilweise gibt es auch Modelle mit Zahlenschloss.

de.wikipedia.org

Zur Ausleihe wird dem Nutzer der Code für das Zahlenschloss des gewünschten Rades mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Er ruft die Polizei, verschweigt ihnen allerdings einen mit einem Zahlenschloss versehenen Zylinder, den er vor ihrem Eintreffen gefunden und verschluckt hat.

de.wikipedia.org

Alternativ gibt es auch Bauformen die als Zahlenschloss ausgeführt sind und eine mehrstelligen Ziffernkombination zum Öffnen benötigen.

de.wikipedia.org

Es gibt ferner Modelle mit Zahlenschloss.

de.wikipedia.org

Er begibt sich zu der Höhle unter dem Haus, die mit einer massiven Tür mit Zahlenschloss gesichert ist.

de.wikipedia.org

Der Zugang und das Starten kann optional schlüssellos über einen programmierbaren ID-Code (Zahlenschloss) erfolgen.

de.wikipedia.org

Mechanische Zahlenschlösser basieren in der Regel auf drehbaren Metallscheiben, die mit einer Einkerbung versehen sind.

de.wikipedia.org