Tłumaczenia dla hasła „Zoff“ w niemiecko » francuski słowniku

Zoff <-s; bez l.mn.> [ˈtsɔf] RZ. r.m. pot.

Zoff

engueulade r.ż. pot.

Zoff machen

gueuler pot.

mit jdm Zoff haben

être en bisbille avec qn pot.

Przykładowe zdania ze słowem Zoff

Zoff machen

gueuler pot.

mit jdm Zoff haben

être en bisbille avec qn pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Ausbleiben des großen Erfolgs und die schwierigen Aufnahmesessions führten zu weiterem Zoff in der Band.

de.wikipedia.org

Sie ist das genaue Gegenteil von ihm und hat häufig Zoff mit dem „Spießer von nebenan“.

de.wikipedia.org

In den ab 2007 veröffentlichten Romanen Abfangjäger und Ultimo steht der Oberstleutnant Zoff im Mittelpunkt der Geschehnisse.

de.wikipedia.org

Zoff wurde als 19-Jähriger 1961 von Udinese verpflichtet.

de.wikipedia.org

Sie war deutlich jünger als Zoff und wurde seine dritte Ehefrau.

de.wikipedia.org

Solche Bearbeitungen blieben Zoffs Stärke.

de.wikipedia.org

Eine deutsche Version mit dem Titel Es wär’ so schön gewesen findet sich auf dem ersten Album der Band Zoff.

de.wikipedia.org

Zoff verfasste auch Hörspiele und gab Anthologien heraus.

de.wikipedia.org

Zoff wusste sich immer zu motivieren und sich trotz seines Alters immer neue Ziele zu setzen.

de.wikipedia.org

Zoff genoss die späte Genugtuung, es dem Verein, der ihn einst verschmäht hatte, gezeigt zu haben.

de.wikipedia.org