niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „abdecken“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
ab|decken CZ. cz. przech.
2. abdecken (bedecken):
3. abdecken (von den Dachziegeln befreien):
4. abdecken (ausgleichen):
-
abdecken (Defizit)
5. abdecken (berücksichtigen):
6. abdecken (überschminken):
-
abdecken (Hautunreinheiten)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Die Giebelwand überragt die dahinter befindlichen Dachflächen nur geringfügig, die Ortgänge werden von leicht auskragenden Steinplatten abgedeckt.de.wikipedia.org
- Über dem Eingang wurde 1988 eine Rundkuppel erbaut und mit Kupfer abgedeckt.de.wikipedia.org
- Es war wichtig, diese Schlitze nicht durch Kleidung oder Gepäck abzudecken.de.wikipedia.org
- Dabei wird das Spektrum von Historie bis Moderne genau so abgedeckt wie Kunst und Natur.de.wikipedia.org
- Der zweite Teil liegt heute auf einem Karton und einer Holzplatte und wurde mit einer Glasscheibe abgedeckt.de.wikipedia.org
- Damit konnten bereits innerhalb der Stadt wichtige Bereiche der Automobilzulieferer-Industrie abgedeckt werden.de.wikipedia.org
- Sie adressiert dazu selektierte Fachmedien, deren inhaltliche Schwerpunkte das jeweilige Themengebiet abdecken, um so die gewünschten Rezipienten zu erreichen.de.wikipedia.org
- Die dort geplanten 216 Turbinen sollten insgesamt eine Leistung von 8500 MW erreichen und damit fünf Prozent des britischen Stromverbrauches abdecken.de.wikipedia.org
- Die Innenbeleuchtung ist mit hochwertig verarbeiteten, anthrazitfarbenen Gittern abgedeckt.de.wikipedia.org
- Der Brunnen war durch einen 0,25 Meter dicken Mühlstein abgedeckt.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki