Tłumaczenia dla hasła „abheilen“ w niemiecko » francuski słowniku

ab|heilen CZ. cz. nieprzech.

abheilen Wunde:

abheilen

guérir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis auch die schweren Fälle von Chlorakne abgeheilt waren, dauerte es zehn Jahre oder länger.

de.wikipedia.org

Sofern es bereits vollständig abgeheilt ist, kann es vor der Rasur herausgenommen werden.

de.wikipedia.org

Zudem besaß er nunmehr ein überdurchschnittlich effizientes Immunsystem, was zur Folge hatte, dass selbst schwerste Verletzungen schnell abheilten.

de.wikipedia.org

Waren Undichtigkeiten einer Darmnaht ursächlich für die Stomaanlage, kann erst dann zurückverlegt werden, wenn die Darmnaht vollständig abgeheilt ist.

de.wikipedia.org

Die Bestrahlung mit hochdosiertem UV-Licht kann durch entzündungshemmende Wirkung zur Linderung führen und das zeitweilige Abheilen erlauben.

de.wikipedia.org

Das Abheilen der Druckstellen kann durch die Verwendung von Haftmitteln beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Den Abbau dieses Stoffes kann man sehr gut beim Abheilen eines Hämatoms beobachten.

de.wikipedia.org

Die Folge sind sehr schmerzhafte Ulcerationen (offene Wunden) der Haut, die nur schlecht abheilen.

de.wikipedia.org

Klinisch zeigt sich eine schwer verlaufende, destruierende Hautläsion, die nicht spontan abheilt.

de.wikipedia.org

Eine Behandlung ist nicht notwendig, da die Papeln spontan abheilen.

de.wikipedia.org