francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „assez“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

assez [ase] PRZYSŁ.

3. assez (quantité suffisante):

c'est/ce n'est pas assez
cinq euros, c'est assez?

4. assez (de préférence, dans l'ensemble):

être assez content(e) de soi
je suis assez pour ce projet

5. assez SZK.:

assez bien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ses revenus suffisaient juste pour qu'il n'eût pas besoin de chercher un emploi, mais pas assez pour une existence de dandy.
fr.wikipedia.org
Plante herbacée, bulbeuse et vivace assez grande à nombreuses feuilles engainant le bas de la tige.
fr.wikipedia.org
Bien qu'assez proche de son précédent jeu, cette fois-ci le joueur doit faire face à des dinosaures dans un complexe secret du gouvernement.
fr.wikipedia.org
La curiosité suscitée par leur récit amène assez vite les premiers touristes qui se lancent alors dans ce qui deviendra l'alpinisme.
fr.wikipedia.org
Son nom « mimolette » viendrait d'une déformation de « mollet », la pâte de la mimolette jeune étant assez souple.
fr.wikipedia.org
Si la pierre testée est un diamant, elle conduira l'énergie thermique de la pointe assez rapidement pour produire une chute de température mesurable.
fr.wikipedia.org
Il mange aussi beaucoup car chez lui les rations étaient assez limitées.
fr.wikipedia.org
Elle a eu, pour l'anecdote, une histoire assez rocambolesque depuis sa découverte.
fr.wikipedia.org
Étienne, depuis Annonay lui envoie les modifications : le ballon assez proche des montgolfières actuelles, fait 26 mètres de haut pour 5 000 m de volume.
fr.wikipedia.org
Les premiers shoot 'em up sur ce support accusaient de larges lacunes techniques, d'où leur intérêt assez limité.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina