niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „bekleiden“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . bekleiden* podn. CZ. cz. przech.

bekleiden (Posten, Rang, Stellung)
bekleiden (Amt)

II . bekleiden* podn. CZ. cz. zwr.

sich mit etw bekleiden
se vêtir de qc podn.

Przykładowe zdania ze słowem bekleiden

sich mit etw bekleiden
se vêtir de qc podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Täter hat nur dann eine Aufklärungspflicht, wenn er gegenüber dem Opfer eine Garantenstellung bekleidet.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1780 bekleidete er den Dienstgrad eines Captains.
de.wikipedia.org
Die Thai-Massage findet bekleidet auf einer Bodenmatte statt.
de.wikipedia.org
Danach blieb sie im Finanzministerium, wo sie die Position der Exekutivsekretärin bekleidete.
de.wikipedia.org
Die beiden oberen Reihen der knauflosen Seite zeigen Kampfhandlungen, an denen insgesamt neun Männer beteiligt sind, die allesamt nur mit einem Penisfutteral bekleidet sind.
de.wikipedia.org
Von 1912 bis zu seiner Emeritierung 1927 bekleidete er ein persönliches Ordinariat für Physik.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2008 bekleidete er das Amt des diplomatischen Beraters des Ministerpräsidenten.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Regierungsumbildung bekleidete er im Anschluss von 1962 bis 1963 das Amt als Minister für ländliche Entwicklung.
de.wikipedia.org
Dieses Amt bekleidete er zwischen 1995 und 1999.
de.wikipedia.org
Männer sind oft bärtig und mit der Zeitmode oder der Helmdecke bekleidet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "bekleiden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina