Tłumaczenia dla hasła „belobigen“ w niemiecko » francuski słowniku

belobigen* CZ. cz. przech.

belobigen

citer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Ergebnisse berichtete sie dem Leiter der örtlichen Gesundheitsbehörde, der sie belobigte und versprach, schnell einen Bericht an die Gesundheitsbehörden der Provinz abzufassen.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift wurde in den Jahren 1982 und 1986 vom Präfekten der Kleruskongregation belobigt.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne wurde er auch von der Zensurbehörde belobigt.

de.wikipedia.org

1974 sagte er dazu, „es sind die Genossen, die die Schußwaffe erfolgreich angewandt haben, zu belobigen.

de.wikipedia.org

Für seine Verdienste wurde er schließlich belobigt und 1808 zum freiwilligen Mitarbeiter der Sammlung ernannt.

de.wikipedia.org

Die beteiligten Grenzposten wurden mit Sachprämien und Sonderurlaub beschenkt, der Schütze belobigt und mit dem Leistungsabzeichen der Grenztruppen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Anpflanzung wurde im Regierungsamtsblatt öffentlich belobigt.

de.wikipedia.org

Er war an fünf Feldzügen beteiligt, zog sich im Dienst eine Verletzung zu und wurde zweimal für beispielhaftes Handeln belobigt.

de.wikipedia.org

Er wurde für seine hervorragenden Leistungen belobigt.

de.wikipedia.org

Dort widmete er sich besonders der Erziehung und Bildung der Jugend, wofür er im Regierungsblatt 1803 (Seite 260) öffentlich belobigt wurde.

de.wikipedia.org