Tłumaczenia dla hasła „elitär“ w niemiecko » francuski słowniku

I . elitär PRZYM.

elitär Person, Einstellung

élitiste

elitär Gruppe, Schicht

élitaire

II . elitär PRZYSŁ.

elitär denken, handeln

de façon élitiste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In diesen elitären Einrichtungen erwarb er umfassende Kenntnisse in Diplomatie, Literatur, Ökonomie und Staatswissenschaften und machte zahlreiche Master-Abschlüsse.

de.wikipedia.org

Bis heute hat der Club das elitäre Flair der britischen Kolonialherrschaft bewahrt.

de.wikipedia.org

Sprache und Kultur der Griechen blieben jedoch auch weiterhin unter römischer Herrschaft erhalten und erfreuten sich in den elitären Kreisen sogar großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Teilgruppen von Models, die sich in den 1960er und 1970er Jahren bereits Dressman nannten, halten an diesem Begriff als elitäre Selbstbezeichnung fest.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Anliegen war ihm auch, breiteren Schichten der Bevölkerung den Zugang zur elitären Kunstform Oper zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Der Frasier des Ablegers wirkt reifer, seine Kleidung und seine Wohnungseinrichtung zeigen einen elitärer ausgebildeten Geschmack.

de.wikipedia.org

Außerhalb der politisch-elitären Kreise hatten die außenpolitischen Beziehungen nur geringe Bedeutung.

de.wikipedia.org

Seine Ansichten wurden jedoch zum Teil auch als exzentrisch und elitär wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Nur elitäre Kreise besitzen das Wissen über das Leben vor der Herrschaft der Nationalsozialisten.

de.wikipedia.org

Um ihr aber den elitären Anstrich zu nehmen, wurde im Jahre 2009 ein neuer Name gewählt.

de.wikipedia.org