niemiecko » francuski

I . feiern [ˈfaɪɐn] CZ. cz. przech.

1. feiern (veranstalten):

feiern (Fest, Anlass, Geburtstag)
feiern (Party)

2. feiern (umjubeln):

feiern (Sieger, Held)

II . feiern [ˈfaɪɐn] CZ. cz. nieprzech.

Feier <-, -n> [ˈfaɪɐ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Pilot wird während des Krieges als Sowjetheld gefeiert, dann schießen ihn die Deutschen ab, und er gerät in Gefangenschaft.
de.wikipedia.org
Das erste Dorffest nach der politischen Wende wurde 1990 gefeiert.
de.wikipedia.org
Sein mittlerweile 150-jähriges Bestehen feierte das Akad.
de.wikipedia.org
Er gewann letztlich Bronze und wurde vom griechischen Publikum bei dem letzten Auftritt seiner Karriere auf dem Podium wie der Olympiasieger gefeiert.
de.wikipedia.org
1976 feierten die Domspatzen ihr 1000-jähriges Bestehen.
de.wikipedia.org
Eine Woche später feierte die Show ihre 3000.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2013 feierte die Stadt eine Woche lang ihr 800-jähriges Jubiläum mit einem historischen Festumzug und einem Festprogramm.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später in der Saison 2002 feierte die Mannschaft dann ihr erstes Double aus Meisterschaft und Pokalsieg.
de.wikipedia.org
Fröhlich feiern die Mägde und Knechte das Erntedankfest.
de.wikipedia.org
Als Chef der Hamburgischen Staatsoper holte er sie als Ensemblemitglied an das Haus, wo sie seitdem in vielen Rollen Erfolge feierte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "feiern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina