niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „internationaler“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . international [ɪntɐnatsjoˈnaːl] PRZYM.

II . international [ɪntɐnatsjoˈnaːl] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem internationaler

internationaler Antwortschein
internationaler Finanzplatz
internationaler Handelsbrauch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Kreuzfahrten stehen auf Grund ihrer hohen Umwelt- und Gesundheitsbelastung in deutlicher und internationaler Kritik.
de.wikipedia.org
Die israelische Regierung legte 1989 einen Friedensplan vor, der eine begrenzte Autonomie für Palästinenser vorsah, jedoch keine Wahlen unter internationaler Aufsicht.
de.wikipedia.org
Im kompletten Jahr 2012 nahm er an keinem Zehnkampf auf internationaler Ebene teil, gewann dann aber im darauffolgenden Jahr die Goldmedaille bei der Sommer-Universiade 2013.
de.wikipedia.org
Er ist darüber hinaus Mitglied zahlreicher Strukturkommissionen, Beiräte und internationaler Gremien gewesen.
de.wikipedia.org
Sie attestierten ihm keine Zukunft mehr auf internationaler Ebene und wollten ihn zum Trainingspartner degradieren.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre geriet die Werft, wie auch die übrige britische Schiffbauindustrie, unter dem Druck internationaler Wettbewerber finanziell unter Druck.
de.wikipedia.org
Die Unstetigkeit seines Berufes führt dazu, dass er auf der ganzen Welt in Hotels und Appartements internationaler Kollegen logiert.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren konnte er auf Europaebene mehrmals den Titel an seinem Spezialgerät holen, auf internationaler Ebene erreichte er immerhin noch zweimal das Podest.
de.wikipedia.org
Die enorme Zunahme der Kapitalzuflüsse kam vor allem durch Kapitalzuflüsse zustande, die das Finanzsystem destabilisierten, insbesondere aufgrund exzessiver Vermittlung internationaler Kreditgewährungen durch nicht diversifizierte lokale Banken.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht den Zugriff auf aktuelle Forschungsergebnisse nationaler und internationaler Projekte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina