niemiecko » francuski

IstabrechnungNP, Ist-Abrechnung RZ. r.ż. GOSP.

IstaufwandNP, Ist-Aufwand RZ. r.m. GOSP.

frais r.m. l.mn. réels

IstbestandNP, Ist-Bestand RZ. r.m.

IstbesteuerungNP, Ist-Besteuerung RZ. r.ż. PR.

IstbilanzNP, Ist-Bilanz RZ. r.ż. GOSP.

IsteinnahmenNP, Ist-Einnahmen RZ. Pl GOSP.

IstgewinnNP, Ist-Gewinn RZ. r.m. GOSP.

IstkaufmannNP, Ist-Kaufmann RZ. r.m. PR.

IststärkeNP, Ist-Stärke RZ. r.ż.

IstwertNP, Ist-Wert RZ. r.m.

IstzahlenNP, Ist-Zahlen RZ. Pl GOSP.

IstzustandNP, Ist-Zustand RZ. r.m.

I . sein1 [zaɪn] CZ. cz. nieprzech.

7. sein (hergestellt sein):

8. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 et 2 font 4
wie viel ist das?

12. sein in Verbindung mit „zu“ und einem substantivierten Verb:

II . sein1 [zaɪn] CZ. cz. nieprzech. bezosob.

1. sein in Verbindung mit einem Adjektiv:

c'est bon/dommage/triste que +tr. łącz.
il aurait mieux valu que... +tr. łącz.

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
ich bin's! pot.
c'est moi ! pot.
das ist es!

III . sein1 [zaɪn] CZ. cz. pos. mit im. cz. przeszł. in Verbindung mit einem Partizip

1. sein zur Bildung des Zustandspassivs:

2. sein zur Bildung des Perfekts:

sein2 ZAIM. pers

sein D. von er przest. poet.

Zobacz też er

er [eːɐ] ZAIM. pers, 3. os. l.poj., M.

2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):

Sein <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

être r.m.
jedem das Seine [oder seine] zaim. dzierż.
jedem das Seine [oder seine] zaim. dzierż.
da ist / da sind ...
voilà ...
das ist / das sind ...
voilà ...

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina