Tłumaczenia dla hasła „jeher“ w niemiecko » francuski słowniku

jeher [ˈjeːheːɐ] PRZYSŁ.

von jeher

de tout temps

jeher PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

seit jeher

depuis toujours

Przykładowe zdania ze słowem jeher

von jeher

de tout temps

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daher ist der Landstrich seit jeher ein Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Von jeher war Landwirtschaft in der guten klimatischen Lage Haupterwerbsquelle im Ort.

de.wikipedia.org

Die Abgabe von Medikamenten ist seit jeher Teil des Arztberufes.

de.wikipedia.org

Unter den dekorativen Bildelementen des Bogens stechen die Zweifigurenreliefs zuseiten der Durchgänge besonders hervor und sind seit jeher Gegenstand der Diskussion und Interpretation.

de.wikipedia.org

Ihre Anordnung gab von jeher den Menschen verschiedenster Kulturen Anlass zu Spekulationen über die Herkunft und Entstehungsweisen der Mondflecken.

de.wikipedia.org

Die Land- und Forstwirtschaft prägt seit jeher die Region.

de.wikipedia.org

Gleich ihm sind wir von jeher und auf immer.

de.wikipedia.org

Der Ort ist jeher landwirtschaftlich und wegen des hohen Waldanteils auch insbesondere forstwirtschaftlich geprägt, wobei klein- und mittelbäuerliche Betriebe überwogen.

de.wikipedia.org

So finden die Heimspiele seit jeher in wechselnden Stadien statt, wobei die Auswahl von der Bedeutung des Spieles und des Gegners abhängt.

de.wikipedia.org

Seit jeher bestimmt die Verfassung, auf welchen Tag des Jahres die Parlamentseröffnung fällt.

de.wikipedia.org