niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „kunstsinniger“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

kunstsinnig PRZYM. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der kunstsinnige Großherzog hatte das Gesetzesvorhaben von Anfang an gefördert.
de.wikipedia.org
Der kunstsinnige Abt Steyrer äußerte seine überschwängliche Wertschätzung.
de.wikipedia.org
Der kunstsinnige Sammler besaß eine Gemäldesammlung mit mehr als 500 Bildern sowie eine mehr als 3000 Bände zählende Privatbibliothek.
de.wikipedia.org
In der Reformationszeit lösen kleinplastische Werke für kunstsinnige Mäzene die Kirchenausstattungen als prominenteste Aufträge der Bildhauer und Bildschnitzer ab.
de.wikipedia.org
Er vernachlässigte jedoch nie die höfische Dichtkunst und wurde zu einem unverzichtbaren Organisator der aufwändigen Feste am Hof des kunstsinnigen Regenten.
de.wikipedia.org
Der kunstsinnige Herzog missbraucht das schöne Gedicht zur Selbstdarstellung.
de.wikipedia.org
Die Töchter wuchsen also in einer kunstsinnigen Atmosphäre und zu einer Zeit auf, wo sich die Gesellschaft gegenüber Frauen in der Kunst öffnete.
de.wikipedia.org
Das Schloss war über Jahrzehnte Mittelpunkt der kunstsinnigen Familie.
de.wikipedia.org
Von seinen Eltern erhielt er früh eine kunstsinnige Erziehung.
de.wikipedia.org
Er wurde ein lebenslanger Freund des kunstsinnigen, literaturfördernden Fürsten und schloss auch enge Bekanntschaft mit zahlreichen von dessen Freunden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina