Tłumaczenia dla hasła „mehrstöckig“ w niemiecko » francuski słowniku

I . mehrstöckig [-ʃtœkɪç] PRZYM.

mehrstöckig

de plusieurs étages

mehrstöckig sein

avoir plusieurs étages

II . mehrstöckig [-ʃtœkɪç] PRZYSŁ.

mehrstöckig

sur plusieurs étages

Przykładowe zdania ze słowem mehrstöckig

mehrstöckig sein

avoir plusieurs étages

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1971 wurde ein Plan zur Stadtentwicklung verabschiedet, wonach vor allem mehrstöckigen Plattenbauten das Stadtbild prägen sollten.

de.wikipedia.org

Das Spektrum reicht von Kleidern, Möbeln, Haushaltsgeräten bis hin zu mehrstöckigen Bauwerken, Brücken, Booten und der Luft- und Raumfahrt.

de.wikipedia.org

Heute ist das Tourismusgelände von mehreren Sandstränden, Campingplätzen und mehrstöckigen Hotels geprägt.

de.wikipedia.org

Das Renaissance-Gebäude war mehrstöckig; die oberen Stockwerke in Lehm-Fachwerk-Bauweise standen auf einem steinernen Erdgeschoss, das sich noch vollständig erhalten hatte.

de.wikipedia.org

An der Promenade befinden sich mehrstöckige Hotelbauten und einige Restaurants.

de.wikipedia.org

Auf Pfahlrosten gegründet, war sie ein mehrstöckiger Turm, vielleicht aus Backstein mit einem Obergeschoss aus Fachwerk.

de.wikipedia.org

Der Kopf ist nur rund zur Hälfte ausgeführt und besteht vor allem aus einem riesigen, weit aufgerissenen Mund, dessen Zähne aus mehrstöckigen Wohnhäusern geformt sind.

de.wikipedia.org

Den oberen Abschluss des Gebäudes bildet ein mehrstöckiger Fries.

de.wikipedia.org

Die alten Scheunen wurden in dieser Zeit nach und nach abgerissen und durch mehrstöckige Wohngebäude ersetzt.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Komplexes steht ein mehrstöckiges Bürogebäude, an beiden Seiten gibt es einstöckige Anbauten.

de.wikipedia.org