niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „pluralistische“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

pluralistisch PRZYM. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Gruppe befürwortete eine pluralistische Mehrparteiendemokratie und lehnte Diskriminierung aufgrund von Religion, Rasse oder Geschlecht ab.
de.wikipedia.org
Pluralistische Positionen werden aus verschiedenen metaphysischen Perspektiven formuliert.
de.wikipedia.org
Der vom Regime propagierte Begriff der „Volksgemeinschaft“ überzeugte diejenigen, welche die pluralistische Demokratie ablehnten und in den anderen Parteien nur die Vertreter von Einzelinteressen sahen.
de.wikipedia.org
Wenn ein ungerührter Dritter mit dem Probanden zusammen im Zimmer war, sank die Hilfsbereitschaft erheblich, dann halfen lediglich 7 % (s. Pluralistische Ignoranz).
de.wikipedia.org
Zu deren Zielen sagte: „Was wir wollen ist eine demokratische und pluralistische Gesellschaft aufbauen.
de.wikipedia.org
Sie fordert eine pluralistische demokratische Gesellschaft und lehnt fundamentalistisches Gedankengut ab.
de.wikipedia.org
Durch die Vielfalt der Figurentypen wird eine politisch pluralistische Glossierung des Weltgeschehens ermöglicht; letztlich dominiert freilich jener Grundton des bürgerlichen Konservatismus, der das F.A.Z.-Feuilleton allgemein prägt.
de.wikipedia.org
Demokratie und Menschenrechte: Dazu gehören freie Wahlen, eine pluralistische Demokratie, die Versöhnung verfeindeter politischer Gruppen, die Bekämpfung des Kinderhandels, Friedensarbeit im weitesten Sinne.
de.wikipedia.org
Er spricht sich im Parteiprogramm für eine pluralistische sri-lankische Gesellschaft aus, in der alle Minderheiten anteilig mitwirken und gleiche Rechte haben.
de.wikipedia.org
Deswegen sollen pluralistische politische Institutionen durch autoritäre ersetzt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina