niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „südlicher“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . südlich [ˈzyːtlɪç] PRZYM.

II . südlich [ˈzyːtlɪç] PRZYSŁ.

III . südlich [ˈzyːtlɪç] PRZYIM. +Gen

Przykładowe zdania ze słowem südlicher

in südlicher Richtung
en direction du sud
nördlicher/südlicher Polarkreis
cercle polaire arctique/antarctique
unter 32 Grad nördlicher/südlicher Breite liegen
se situer à 32 degrés de latitude nord/sud
auf 60° nördlicher/südlicher Breite liegen
être à 60 degrés de latitude Nord/Sud

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Trotz südlicher Sonne verschlechterte sich sein Gesundheitszustand zusehend.
de.wikipedia.org
Anders als beim südlicher gelegenen Sonnenstrand ist der Name des Strandes keine Bezeichnung der Tourismusindustrie, sondern war schon vor Jahrhunderten üblich.
de.wikipedia.org
Sie erstreckt sich entlang der Küste etwa 300 Meter in nord-südlicher Richtung sowie landeinwärts in ost-westlicher Richtung über eine Länge von etwa 450 Metern.
de.wikipedia.org
Der Grundriss des 4-geschossigen, mehr als 110 m langen Stahlbetonbaus verjüngt sich in nord-südlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Wegen der großen Anpassungsfähigkeit der subtropischen Pflanze wird Tabak bis in die gemäßigten Zonen von 38° südlicher Breite bis 56° nördlicher Breite angebaut.
de.wikipedia.org
Das ausgeprägte Monsunsystem zwischen 30° nördlicher und 30° südlicher Breite bestimmte darüber hinaus das Wettergeschehen im Jahresverlauf.
de.wikipedia.org
Bei hochstehender südlicher Sonne sind Vorsprünge am effizientesten.
de.wikipedia.org
Ein Teil dieser Vögel kann sich umorientieren und zieht dann in korrekter Himmelsrichtung, meist aber etwas südlicher weiter.
de.wikipedia.org
An den Chor schließt sich in südlicher Himmelsrichtung ein spätgotischer Turm des Vorgängerbaus über quadratischem Grundriss mit verschiefertem, oktogonalem Spitzhelm an.
de.wikipedia.org
Vier weitere, jedoch wesentlich kleinere Trockentäler sind in das Plateau eingetieft und münden in südlicher Richtung in die Bellone.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne