niemiecko » francuski

I . schleifen1 [ˈʃlaɪfən] CZ. cz. przech. +haben

1. schleifen (ziehen):

schleifen
jdn/etw zur Tür/durch den Garten schleifen

2. schleifen żart. pot. (zum Mitkommen überreden):

jdn ins Kino/zu einer Party schleifen

3. schleifen HIST.:

schleifen (niederreißen)

II . schleifen1 [ˈʃlaɪfən] CZ. cz. nieprzech.

1. schleifen +haben o sein (reiben):

an etw C. schleifen Fahrradkette, Blech:

2. schleifen +haben o sein (gleiten):

zwroty:

etw schleifen lassen (schleifenlassen) pot.

schleifen2 <schliff, geschliffen> CZ. cz. przech.

1. schleifen (schärfen):

schleifen (Messer, Schere)

2. schleifen (formen, bearbeiten):

schleifen (Brillenglas, Linse, Edelstein)
etw glatt schleifen Mensch:
etw glatt schleifen Gletscher, Wasser:

Zobacz też schleifen , geschliffen

I . schleifen1 [ˈʃlaɪfən] CZ. cz. przech. +haben

1. schleifen (ziehen):

schleifen
jdn/etw zur Tür/durch den Garten schleifen

2. schleifen żart. pot. (zum Mitkommen überreden):

jdn ins Kino/zu einer Party schleifen

3. schleifen HIST.:

schleifen (niederreißen)

II . schleifen1 [ˈʃlaɪfən] CZ. cz. nieprzech.

1. schleifen +haben o sein (reiben):

an etw C. schleifen Fahrradkette, Blech:

2. schleifen +haben o sein (gleiten):

zwroty:

etw schleifen lassen (schleifenlassen) pot.

I . geschliffen [gəˈʃlɪfən] CZ.

geschliffen im. cz. przeszł. von schleifen²

II . geschliffen [gəˈʃlɪfən] PRZYM.

schleifen

schleifen → wetzen

schleifen
schleifen

Schleife <-, -n> [ˈʃlaɪfə] RZ. r.ż.

1. Schleife (Knoten):

nœud r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "schleifen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina