niemiecko » francuski

I . spanisch [ˈʃpaːnɪʃ] PRZYM.

II . spanisch [ˈʃpaːnɪʃ] PRZYSŁ.

zwroty:

etw kommt jdm spanisch vor pot.
qc ne paraît pas [très] catholique à qn pot.

Zobacz też deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] PRZYM.

II . deutsch [dɔɪtʃ] PRZYSŁ.

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen
en allemand

Spanisch <-[s]> RZ. r.n. kein rodz. (Sprache, Schulfach)

Zobacz też Deutsch

Deutsch <-[s]; bez l.mn.> RZ. r.n. kein rodz.

zwroty:

auf gut Deutsch pot.
en bon français pot.

Przykładowe zdania ze słowem spanischer

spanischer Reiter
cheval r.m. de frise

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach langer Pause wurde 2000 erstmal wieder ein Spanischer Vorentscheid durchgeführt: Er umfasste 15 Teilnehmer, die je ein Lied vorstellten.
de.wikipedia.org
Bauherrin war die Amsterdamer Gemeinde der Juden portugiesischer und spanischer Abstammung (Sephardim).
de.wikipedia.org
Vor dem Beginn der Schlacht erschoss ein spanischer Soldat einen Indio mit einer Arkebuse.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände befindet sich eine Allee spanischer Kastanienbäume, Eichen und Buchen.
de.wikipedia.org
Einige der Monographien und das Handwörterbuch liegen in italienischer, spanischer oder englischer Übersetzung vor.
de.wikipedia.org
Die kriegsmüden Niederländer, einst selbst unter spanischer Herrschaft, traten darauf aus dem Gerangel um die verwaiste spanische Krone aus.
de.wikipedia.org
Unabhängig von der ethnischen Zugehörigkeit waren 0,1 Prozent (eine Person) der Bevölkerung spanischer oder lateinamerikanischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Er sang seine komponierten Lieder selbst (zumeist in spanischer Sprache) und benutzte eine große Bandbreite an volkstümlichen Flöten (manche selbstgebaut) und Schlaginstrumenten sowie afro-brasilianische Perkussion.
de.wikipedia.org
Von diesen Sepharden hatten einige in den 1920er-Jahren als Nachfahren 1492 vertriebener spanischer Juden die spanische Staatsbürgerschaft annehmen können.
de.wikipedia.org
Ein italienisches Rückpositiv, ein französisches Schwellwerk und ein Hauptwerk mit spanischer Trompete ermöglichen es, nahezu jede Literatur stilgerecht zu interpretieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne