niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „stören“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
I . stören [ˈʃtøːrən] CZ. cz. przech.
1. stören (belästigen):
2. stören (unterbrechen):
-
stören (Rede, Veranstaltung)
II . stören [ˈʃtøːrən] CZ. cz. nieprzech.
Zobacz też gestört
stören
Przykładowe zdania ze słowem stören
- die Mittagsruhe einhalten/stören
- die Zweisamkeit eines Paares stören
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Insbesondere störte sie „die Austrittspropaganda durch die Lehrerschaft.de.wikipedia.org
- Die Skier an den Füßen schienen ihn zu stören.de.wikipedia.org
- Dies wurde dadurch verstärkt, dass Diskussionen um die Dopingproblematik in der Vergangenheit wiederholt seine Konzentration auf die Vorbereitung gestört hatten.de.wikipedia.org
- Die Pflastersteine rund um das Gebäude wurden eigens aus einem Sand-Kautschuk-Gemisch angefertigt, um die Vorführungen nicht durch die vorbeifahrenden Pferdefuhrwerke zu stören.de.wikipedia.org
- Ihre Klientel scheint die Veränderung nicht weiter zu stören, denn der Massagesalon bleibt weiterhin gut besucht.de.wikipedia.org
- Armee-Korps, der aus der Summe der eingelaufenen Meldungen beschloss, die von den Franzosen beabsichtigte Rückwärtsbewegung zu stören.de.wikipedia.org
- Um nicht zu stören, wird das Vortanzen nicht von den Kameras begleitet.de.wikipedia.org
- Dadurch sollen sich die beim Training der Raumfahrer entstehenden Bewegungen nicht auf die gesamte Station übertragen und somit empfindliche Experimente stören können.de.wikipedia.org
- Diese stören unter Umständen bei Oberbauarbeiten wie dem Stopfen und müssen dann dazu ausgebaut werden.de.wikipedia.org
- Der östliche Dorfrand ist durch zahlreiche Neubauten gestört, welche teilweise historische Gebäude ersetzten.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki