niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „vakanter“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

vakant [vaˈkant] PRZYM. form.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der König und der Papst wünschten sich als Bischöfe für die vakanten Bistümer vor allem Kandidaten, die die Politik des Königs unterstützen würden.
de.wikipedia.org
Zugleich ist die Mitte des Werks offen gelassen und somit vakant.
de.wikipedia.org
Bis auf den Registrator und den Verwalter sind derzeit alle Ämter vakant.
de.wikipedia.org
Die Position des metropolitanen Erzbischofs ist derzeit vakant.
de.wikipedia.org
Sie ist für die Besetzung von vakanten Stellen zuständig, indem sie dem Ratspräsidenten Kandidaten vorschlägt.
de.wikipedia.org
Damit saßen 37 Republikaner, 34 Demokraten und zwei Readjuster im Senat, dre Sitze waren vakant.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod blieb die Diözese bis 1819 vakant.
de.wikipedia.org
Damit saßen 59 Republikaner und 32 Demokraten im Senat, ein Sitz war vakant.
de.wikipedia.org
Das Amt war seit 2008 vakant und wurde bis zu den nächsten Wahlen vom jeweiligen Senatspräsident ausgeübt.
de.wikipedia.org
Als der Bischofsstuhl 1037 vakant geworden war, wurde er zum Nachfolger vorgeschlagen, weigerte sich aber zu kandidieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne