Tłumaczenia dla hasła „verbrannten“ w niemiecko » francuski słowniku

verbrannt CZ.

verbrannt im. cz. przeszł. von verbrennen

Zobacz też verbrennen

I . verbrennen* niereg. CZ. cz. przech. +haben

1. verbrennen:

verbrennen (Holz, Kohle, Papier)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

incinérer

sich C. die Hand am Backofen verbrennen

se bruler (brûler) la main en touchant le four

2. verbrennen pot. (einäschern):

verbrennen (Toten)

incinérer

3. verbrennen HIST.:

verbrennen (hinrichten)

bruler (brûler)

4. verbrennen (verdorren lassen):

etw verbrennen Hitze, Sonne:

bruler (brûler) [ou griller] qc

II . verbrennen* niereg. CZ. cz. zwr. +haben

sich verbrennen

se bruler (brûler)

III . verbrennen* niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. verbrennen:

verbrennen

bruler (brûler)

2. verbrennen HIST.:

verbrennen (hingerichtet werden)

mourir brulé(e) (brûlé[e])

I . verbrennen* niereg. CZ. cz. przech. +haben

1. verbrennen:

verbrennen (Holz, Kohle, Papier)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

bruler (brûler)

verbrennen (Müll)

incinérer

sich C. die Hand am Backofen verbrennen

se bruler (brûler) la main en touchant le four

2. verbrennen pot. (einäschern):

verbrennen (Toten)

incinérer

3. verbrennen HIST.:

verbrennen (hinrichten)

bruler (brûler)

4. verbrennen (verdorren lassen):

etw verbrennen Hitze, Sonne:

bruler (brûler) [ou griller] qc

II . verbrennen* niereg. CZ. cz. zwr. +haben

sich verbrennen

se bruler (brûler)

III . verbrennen* niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. verbrennen:

verbrennen

bruler (brûler)

2. verbrennen HIST.:

verbrennen (hingerichtet werden)

mourir brulé(e) (brûlé[e])