niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wissenschaftlicher“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . wissenschaftlich PRZYM.

II . wissenschaftlich PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem wissenschaftlicher

wissenschaftlicher Mitarbeiter
wissenschaftlicher Assistent
aus medizinischer/wissenschaftlicher Sicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1934 begann er hier eine neue Tätigkeit, wurde wissenschaftlicher Mitarbeiter für die staatliche Schweinemastleistungsprüfung in Lettin (Halle) und befasste sich auch mit Fütterungsversuchen bei Milchkühen und Schweinen.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren war er politischer Berater, Wirtschaftskorrespondent, Autor und Übersetzer wissenschaftlicher und belletristischer Bücher ins Spanische und zeugte vier Söhne.
de.wikipedia.org
Heute trägt der Panbabylonismus das Stigma wissenschaftlicher Fragwürdigkeit.
de.wikipedia.org
Ergänzend werden öffentliche Graphikbetrachtungen unter wissenschaftlicher Leitung angeboten.
de.wikipedia.org
Als wissenschaftlicher Autor beschäftigt er sich schwerpunktmäßig mit Ethik, Rechtsphilosophie, Weltanschauungsanalysen und Ideologiekritik.
de.wikipedia.org
Die Stilkunde stellt seit der Renaissance das klassische Verfahren wissenschaftlicher Analyse von Kunstwerken dar.
de.wikipedia.org
Was wir lesend oder anlässlich einer Theateraufführung erleben, lässt sich nicht verlustlos in prosaischer Sprache – also mit nicht-ästhetischen Mitteln – verbalisieren, am wenigsten in wissenschaftlicher Terminologie.
de.wikipedia.org
Er gehörte damit zu den Pionieren wissenschaftlicher Behandlung des Forstwesens.
de.wikipedia.org
Nach erfolgreicher wissenschaftlicher Arbeit als Latinist war er vor allem als Wissenschaftsorganisator und Wissenschaftspolitiker tätig.
de.wikipedia.org
Er promovierte am Lehrstuhl Wirtschaftspolitik, wo er als wissenschaftlicher Mitarbeiter im Bereich Medienmanagement forschte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina