niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wochenweise“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . wochenweise PRZYM.

wochenweise Bezahlung

II . wochenweise PRZYSŁ.

wochenweise arbeiten, abrechnen, bezahlen
à la semaine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Jeweils zwei oder drei Hotelzimmer wurden zu 34 Ferienwohnungen zusammengefasst, mit einer kleinen Küche ausgestattet und wochenweise vermietet.
de.wikipedia.org
Der Unterrichtsstoff wird wochenweise überwiegend themenbezogen – und mit den Schülern besprochen und teils mitentwickelt – vermittelt.
de.wikipedia.org
Die Sendung wurde nicht mehr am Ende des Jahres wochenweise, sondern über das Jahr verteilt einmal im Monat gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Söldner werden jetzt nicht mehr tage- oder wochenweise angeheuert, sondern man zahlt nur einmal einen Pauschalbetrag für das gesamte Spiel.
de.wikipedia.org
Auf dem Graswarder befindet sich auch ein Jugendlager, wo z. B. Schulklassen wochenweise untergebracht sind.
de.wikipedia.org
Die meisten Bergarbeiter wohnten zusammen mit ihren Familien in Longyearbyen und pendelten wochenweise per Luftbrücke zur Siedlung.
de.wikipedia.org
Spielerisch repräsentiert man eine von vier möglichen Personen, die sich wochenweise durch ihr Leben bewegen.
de.wikipedia.org
Die der Partei nahestehende Zeitung heißt Proletären und erscheint wochenweise.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug kommt, wochenweise abwechselnd, auf konventionellen und auf Hochgeschwindigkeitsstrecken zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die Bearbeitung erfolgt wochenweise basierend auf Kalenderwochen per Drag&Drop.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wochenweise" w innych językach

Definicje "wochenweise" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina