Tłumaczenia dla hasła „Ableitung“ w niemiecko » grecki słowniku

Ableitung <-, -en> SUBST r.ż.

1. Ableitung nur l.poj. (von Abwasser):

Ableitung

αποχέτευση r.ż.

2. Ableitung nur l.poj. (allg: von Flüssigkeit):

Ableitung

διοχέτευση r.ż.

3. Ableitung JĘZ. (Derivat):

Ableitung

παράγωγο r.n.

4. Ableitung nur l.poj. JĘZ. (Derivation):

Ableitung

παραγωγή r.ż.

5. Ableitung MAT.:

Ableitung

παράγωγος r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Ableitung

kovariante Ableitung

συναλλοίωτη παράγωγος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zuverlässigkeit eines Produkts kann entweder empirisch, durch die Ermittlung der Ausfallhäufigkeit, oder analytisch, aus der Ableitung der Zuverlässigkeitswerte der Teile des Produkts, ermittelt werden.

de.wikipedia.org

An jedem Punkt ist die Ableitung der lineare Operator selbst: für alle.

de.wikipedia.org

Dies kann durch zweifache Ableitung und Bestimmung der Extremwerte gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Verschwindet die Ableitung einer pseudokonvexen Funktion im Punkt, so liegt dort ein Minimum vor.

de.wikipedia.org

Zur Widerspruchsfreiheit und Konsistenz gehört als Kehrseite die Inkonsistenz, die meist einfach zu zeigen ist, weil hierzu nur eine einzige Ableitung eines Widerspruchs nötig ist.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Beschreibung der Ausgangslage und eine Ableitung für die anstehenden Aufgaben.

de.wikipedia.org

Kurvendiskussionen in der Analysis bleiben sinnvoll, da die Ergebnisse (Ableitungen, Extremwerte, Wendepunkte) nicht vorweggenommen werden.

de.wikipedia.org

Als einfache Wörter, die eine feste Bedeutung haben, als Zusammensetzungen aus zwei oder mehreren Wörtern oder Ableitungen von Begriffen.

de.wikipedia.org

Während der Arbeiten am Tunnel mussten Maßnahmen zur Ableitung großer Wassermengen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Den Vorgang des Erbens nennt man meist Ableitung oder Spezialisierung, die Umkehrung hiervon Generalisierung, was ein vorwiegend auf die Modellebene beschränkter Begriff ist.

de.wikipedia.org