niemiecko » grecki

Dampfer <-s, -> [ˈdampfɐ] SUBST r.m.

Dämpfer <-s, -> [ˈdɛmpfɐ] SUBST r.m.

1. Dämpfer MUZ.:

Dämpfer
σουρντίνα r.ż.

2. Dämpfer (Schalldämpfer):

Dämpfer
σιγαστήρας r.m.

Dämpfer SUBST

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem Dampfer

auf dem falschen Dampfer sein pot.
είμαι σε λάθος δρόμο

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nun stellte sich aber heraus, "daß der Dampfer infolge des langen Stilliegens und seines Alters den Anforderungen nicht mehr entsprach".
de.wikipedia.org
Eine gewaltige Explosion an Backbord riss die Bordwand auf und ließ den Dampfer erzittern, als er auf die Mine lief.
de.wikipedia.org
Versuche, den Dampfer auf Grund laufen zu lassen, scheiterten.
de.wikipedia.org
Der Dampfer befand sich nun in völliger Dunkelheit, dazu kamen sehr kaltes Wetter, eine aufgewühlte See und schlechte Sicht.
de.wikipedia.org
Seine Fjordlandschaften werden von Einheimischen bevölkert, man sieht Siedlungen am Ufer, zuweilen ist auch ein Dampfer zu sehen.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1943 erhielt die Kurort Rathen wie alle Dampfer einen Tarnanstrich.
de.wikipedia.org
Zwei Tanker, ein Dampfer und viele kleinere Einheiten wurden versenkt, ein weiterer Tanker und zwei Transporter schwer beschädigt.
de.wikipedia.org
Die Domäne der Großsegler waren überlange Distanzen, die wegen des Brennstoffproblems durch Dampfer noch nicht ökonomisch bedient werden konnten.
de.wikipedia.org
Der Dampfer Rhein wurde als erstes von zwei Schiffen mit diesem Namen bei Caird & Company in Greenock (Schottland) für den Norddeutschen Lloyd gebaut.
de.wikipedia.org
Der Dampfer war mit elektrischem Licht, drahtlosem Funk und einem doppelten Boden ausgestattet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Dampfer" w innych językach

Definicje "Dampfer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne