niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „abwegig“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

abwegig [ˈapveːgɪç] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem abwegig

ich finde diese Behauptung nicht abwegig
δε βρίσκω εσφαλμένο αυτό τον ισχυρισμό

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es sei abwegig, von Filmregisseuren Treue gegenüber der literarischen Vorlage zu erwarten.
de.wikipedia.org
Das Bestreben ungebildeter Mönche, eine direkte Verbindung mit Gott zu erlangen, ohne erst philosophische Denkarbeit zu leisten, erschien ihm abwegig.
de.wikipedia.org
Da viele Hauptstraßen bereits belegt waren, kamen dadurch teils abwegige und kurvenreiche Streckenführungen zustande.
de.wikipedia.org
Solche Regungen sind aber schon für einen tugendhaften Menschen auszuschließen; erst recht abwegig ist es, sie Gott als dem Guten schlechthin beizulegen.
de.wikipedia.org
Etwas abwegig erscheint allerdings die Vorstellung das ausgerechnet ein Hollywoodregisseur gründliche Recherchen anstellt, um einen Film zu drehen.
de.wikipedia.org
Ein höchst interessanter Gedanke, der so abwegig nicht ist.
de.wikipedia.org
Er hielt die Vermischung von Sokratik und Katechese für abwegig.
de.wikipedia.org
Etwas abwegig aber möglich ist die Ableitung von Geschaide, das in der Fachsprache der Imker einen leeren Bienbehälter bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das war nicht so abwegig, denn schon vorher diente der hohe Turm bei Tage den Schiffen als Orientierungspunkt.
de.wikipedia.org
Laut Einschätzungen verschiedener Forschungsinstitute dürfte diese Entwicklung jedoch recht abwegig zu werten sein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abwegig" w innych językach

Definicje "abwegig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne