Tłumaczenia dla hasła „armer“ w niemiecko » grecki słowniku

arm <ärmer, ärmste> [arm] PRZYM.

1. arm (mittellos):

arm

φτωχός

arm an etw sein

είμαι φτωχός σε κάτι

2. arm (bedauernswert):

arm

καημένος

arm dran sein pot.

είμαι δυστυχισμένος

Arm <-(e)s, -e> SUBST r.m.

1. Arm (Körperglied):

Arm

χέρι r.n.

er nahm sie in den Arm

την πήρε αγκαλιά

sich C. den Arm brechen

σπάζω το χέρι μου

sich C. in den Armen liegen

αγκαλιάζομαι

jdn auf den Arm nehmen przen.

δουλεύω κάποιον

jdm unter die Arme greifen przen.

υποστηρίζω κάποιον

jdm in die Arme laufen

συναντώ κάποιον τυχαία

jdn mit offenen Armen aufnehmen

δέχομαι κάποιον με ανοιχτές αγκάλες

mit jdm Arm in Arm gehen

πηγαίνω αγκαζέ με κάποιον

2. Arm (Flussarm, Greifarm):

Arm

βραχίονας r.m.

3. Arm (Ärmel):

Arm

μανίκι r.n.

Przykładowe zdania ze słowem armer

ein armer Wicht

ένας φουκαράς

reicher/armer Boden

πλούσιο/φτωχό έδαφος

er ist ein armer Schlucker

είναι φουκαράς