Tłumaczenia dla hasła „prost zum wohl“ w niemiecko » grecki słowniku

I . wohl [voːl] PRZYSŁ. (gesund, angenehm)

wohl

καλά

ist dir nicht wohl?

δεν είσαι καλά;

sich B. wohl fühlen

αισθάνομαι καλά/άνετα

bei diesem Gedanken ist mir nicht ganz wohl

δε νιώθω και πολύ καλά με αυτήν την ιδέα

wohl oder übel

θέλοντας και μη

II . wohl [voːl] PART.

1. wohl (wahrscheinlich, bestimmt):

wohl

μάλλον

du bist wohl verrückt geworden?

τρελάθηκες τελείως;

das ist doch wohl nicht dein Ernst!

σοβαρολογείς;

das mag wohl sein, aber …

μπορεί, αλλά …

2. wohl (durchaus):

doch, das glaube ich wohl

κι όμως, το πιστεύω

sehr wohl

μάλιστα

3. wohl (zwar):

wohl

μάλιστα, μεν

er hat es wohl versprochen, aber …

το υποσχέθηκε μεν, αλλά …

Wohl <-(e)s> SUBST r.n. l.poj.

1. Wohl (Wohlergehen):

Wohl

καλό r.n.

Wohl

ευημερία r.ż.

das geschieht alles nur zu eurem Wohl

όλα αυτά γίνονται μόνο για το καλό σας

2. Wohl (Gesundheit):

Wohl

υγεία r.ż.

auf jds Wohl trinken

πίνω στην υγεία κάποιου

auf dein Wohl!

στην υγειά σου!

zum Wohl!

γεια μας!

prost [proːst] WK

prost

εις υγείαν

prost Neujahr!

καλή χρονιά!

prost allerseits!

στην υγειά μας!

na dann, prost Mahlzeit! iron.

να τα μας, τώρα τη βάψαμε!

wohl PART.

Hasło od użytkownika

was wohl

τι άραγε