Tłumaczenia dla hasła „Abitur“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Abitur <-s, -e> [abiˈtu:ɐ] RZ. r.n. RFN

Abitur

bachillerato r.m.

Abitur (Prüfung)

examen r.m. final de enseñanza media (equivalente a las pruebas de Selectividad)

das Abitur machen/bestehen

hacer/aprobar la selectividad

durchs Abitur fallen

suspender la selectividad

Przykładowe zdania ze słowem Abitur

(das) Abitur machen

hacer la selectividad

das Abitur machen/bestehen

hacer/aprobar la selectividad

durchs Abitur fallen

suspender la selectividad

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1958 war sie zunächst als Buchbinderin und danach als Buchhalterin tätig, ehe sie 1959 ihr Abitur machte.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur begeisterte er sich für die junge Computertechnologie und wurde Programmierer.

de.wikipedia.org

Er macht 1914 Abitur und meldete sich als Kriegsfreiwilliger.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur blieb ihm ein Studium zunächst wegen „fehlendem politischen Engagements“ versagt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Zoologie und promovierte sowohl zum Doktor der Medizin als auch zum Doktor der Philosophie.

de.wikipedia.org

Sie legte 1941 ihr Abitur ab; im gleichen Jahr starb ihre Mutter und Rehahn wurde zum Arbeitsdienst eingezogen.

de.wikipedia.org

Schwertner, Sohn eines Webers, besuchte die Volks- und Oberschule mit Abitur.

de.wikipedia.org

Er legte das Abitur ab und erhielt von 1934 bis 1937 eine kaufmännische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Er besuchte dort das Gymnasium und legte 1965 das Abitur ab.

de.wikipedia.org

Ab 1919 besuchte er das Gymnasium im nahegelegenen Liebenthal, wo er 1927 das Abitur ablegte.

de.wikipedia.org