Tłumaczenia dla hasła „Alkoholtest“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Alkoholtest <-(e)s, -s [o. -e]> RZ. r.m.

Alkoholtest

prueba r.ż. de alcoholemia

einen Alkoholtest machen

someterse a una prueba de alcoholemia

Przykładowe zdania ze słowem Alkoholtest

einen Alkoholtest machen

someterse a una prueba de alcoholemia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach eigener Aussage ist sie heute trocken und weist dies durch monatliche Alkoholtests nach.

de.wikipedia.org

Er musste aussteigen und sich einem Alkoholtest unterziehen.

de.wikipedia.org

Alkoholtests an den Leichen der beiden Piloten waren negativ.

de.wikipedia.org

Mit der gleichen Härte ist man gegen alkoholisierte Autofahrer vorgegangen: 1688 Autofahrer wurden angehalten und einem Alkoholtest unterzogen; bei 160 wurden erhöhte Alkoholwerte ermittelt.

de.wikipedia.org

Der Alkoholtest ergab 2,55 Promille; er erhielt als Strafe einen Führerscheinentzug von 15 Monaten und drei Monate Haft auf Bewährung.

de.wikipedia.org

Einen anschließenden Alkoholtest verweigerte er ebenso wie ein Bußgeld.

de.wikipedia.org

Nachdem er durch den Alkoholtest gefallen war, wurde er wegen Trunkenheit am Steuer verhaftet.

de.wikipedia.org

Bei Verdacht auf Drogenkonsum, insbesondere während einer Verkehrskontrolle, kann die Polizei den Anfangsverdacht mittels eines Alkoholtests respektive Drogenwischtests verifizieren.

de.wikipedia.org

Alkoholtests und Untersuchungen auf bewusstseinsverändernde Medikamente waren bei beiden Fahrern negativ.

de.wikipedia.org

Die typische Vorgehensweise erfolgt bei Alkohol mittels eines Atemtests mit Alkoholtest-Geräten und mittels eines Drogenwischtest unter Abnahme einer Speichel- oder Schweißprobe zur Feststellung einer Reihe anderer Drogen.

de.wikipedia.org