Tłumaczenia dla hasła „Atom“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Atom <-s, -e> [aˈto:m] RZ. r.n.

Atom

átomo r.m.

Atom-U-Boot <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Atom-U-Boot

submarino r.m. nuclear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei jedem Ecton werden eine Vielzahl von Teilchen freigesetzt, Elektronen, Ionen, Atome und flüssige Cluster.

de.wikipedia.org

Die erfolgreiche Erklärung der brownschen Bewegung gilt als Meilenstein auf dem Weg zum wissenschaftlichen Nachweis der Existenz der Moleküle und damit der Atome.

de.wikipedia.org

Bei LEDs erfolgt der Elektronensprung nicht zwischen den Energieniveaus einzelner Atome, sondern zwischen den Bändern des Halbleiters.

de.wikipedia.org

Eine Darstellungsform ist die graphentheoretische, wobei Atomen als Knoten und Bindungen als Kanten dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Er war der erste, der beobachtet hat, wie ein einzelnes Atom ein einzelnes Lichtteilchen wiederholt emittiert und absorbiert.

de.wikipedia.org

An ein signalgebendes Molekül oder Atom wird ein Transportmolekül oder -partikel (beispielsweise ein Nanopartikel) gekoppelt, das zudem mit einer „Zielfindungseinheit“ verbunden ist.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit Atomphysik und speziell Streuung an Atomen und Molekülen.

de.wikipedia.org

Heute nutzt man die Erkenntnisse der dualistischen Theorie bei der Erstellung von Oxidationszahlen für Redoxgleichungen, um die Ladungszahl eines Atoms in einem Molekülteil anzugeben.

de.wikipedia.org

Die Atome werden hierbei ionisiert und es entstehen neue Elektronen (Verstärkungskaskade).

de.wikipedia.org

Er zeigte, dass man mit einem kleinen Fenster in einem Ofen mit einem atomaren bzw. molekularen Gas einen Atom- bzw. Molekülstrahl erhielt.

de.wikipedia.org