Tłumaczenia dla hasła „Auftragsrecht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Auftragsrecht <-(e)s, ohne pl > RZ. r.n. PR.

Auftragsrecht

derecho r.m. regulador del mandato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2 OR dem Auftragsrecht unterliegt.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Geschäfts ist wie im Auftragsrecht weit zu verstehen.

de.wikipedia.org

1 OR), wobei ersatzweise Auftragsrecht gilt.

de.wikipedia.org

Aufwendungsersatzansprüche ergeben sich aus dem Auftragsrecht.

de.wikipedia.org

Er ist hauptsächlich für die Bereiche Staatshaftungsrecht, Notarhaftung, Stiftungsrecht, Auftragsrecht und Geschäftsführung ohne Auftrag zuständig.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Konsortialvertrag (etwa ein Kredit beim Konsortialkredit oder Wertpapiere beim Emissionskonsortium) folgt den hierfür vorgesehenen Regelungen (also Darlehens- oder Auftragsrecht).

de.wikipedia.org

Rechtlich wird das Verhältnis zwischen Patient und Arzt im Auftragsrecht und im Medizinrecht im Allgemeinen und im Arzthaftungsrecht im Besonderen geregelt.

de.wikipedia.org

Die zweite Kommission verschob das Schuldverhältnis wegen seiner Nähe und seinen inhaltlichen Bezügen an das Ende des Auftragsrechts.

de.wikipedia.org

Soweit diese Person ihre Geschäftsführungsbefugnis für die Gesellschaft ausgeübt hat, besitzt sie einen Rückgriffsanspruch gegen die anderen Gesellschafter nach den Grundsätzen des Auftragsrechts.

de.wikipedia.org

Oft bleibt dabei unklar, ob Arbeits- oder Auftragsrecht anwendbar ist.

de.wikipedia.org