niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Baugrundstück“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Baugrundstück <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Baugrundstück
solar r.m.

Baugrundstück RZ.

Hasło od użytkownika
Baugrundstück r.n.
solar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einzelne Conquistadores bekamen landwirtschaftlich zu nutzende Flächen und städtische Baugrundstücke in verschiedenen Gegenden der Inseln.
de.wikipedia.org
Deshalb sind zum Beispiel Hangneigung von mehr als 6 % schon als Problemfall einzustufen, weil es dann bereits auf einem kleinen Baugrundstück zu deutlichen Höhenunterschieden kommt.
de.wikipedia.org
Der Erschließungsbeitrag ist eine vom Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten oder Gebäudeeigentümer zu entrichtende Kommunalabgabe, mit der die Kommune die Erschließung eines Grundstücks, insbesondere eines Baugrundstückes, finanziert.
de.wikipedia.org
Auf dem ehemaligen Gärtnereigrundstück, das immer nur Pachtland war, wurden in den 1980ern die ersten Baugrundstücke erschlossen.
de.wikipedia.org
So ermöglichte er Ihnen durch Ankauf verbilligter Baugrundstücke (Siedlung Im Sonnenwinkel) und durch Verfügungstellung zinsgünstiger Kredite den Bau eigener Häuser.
de.wikipedia.org
Dazu hat sie unter anderem ein Kataster mit möglichen Baugrundstücken erstellt.
de.wikipedia.org
Diese Flächen wurden entwässert, mit Straßen und Versorgungsleitungen ausgestattet und als Baugrundstücke verkauft.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund schenkte die Stadt dem Staat das Baugrundstück.
de.wikipedia.org
Die meisten Baugrundstücke wurden von der Stadt in Erbpacht vergeben.
de.wikipedia.org
Heute bedeckt Wohnbebauung das Land, weil die Bauvorschriften eine Aufteilung in größere Baugrundstücke gestattete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina