niemiecko » hiszpański

Beispiel <-(e)s, -e> RZ. r.n.

beispiel­gebend PRZYM.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem Beispiel

abschreckendes Beispiel
escarmiento r.m.
das ist ohne Beispiel
esto no tiene precedente
jdm ein Beispiel geben
dar ejemplo a alguien
mit gutem Beispiel vorangehen
predicar con el ejemplo
wie etwa [o. zum Beispiel]
como por ejemplo
(wie) zum Beispiel
(como) por ejemplo
ein treffendes Beispiel
un ejemplo acertado
ein leuchtendes Beispiel
un ejemplo magnífico
ein erschreckendes Beispiel
un ejemplo alarmante
ein anschauliches Beispiel
un ejemplo ilustrativo
er folgte ihrem Beispiel/ihrem Rat
siguió su ejemplo/su consejo
an ihm kannst du dir ein Beispiel nehmen
puedes tomar ejemplo de él
an mir nimmst du dir lieber kein Beispiel
que yo no te sirva de ejemplo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Regierungsvertreter müssen aber mit gutem Beispiel vorangehen.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist eine Ansichtenreihe, die die klassizistischen Stadttore zeigt.
de.wikipedia.org
Der Eigenversicherer kann für den Konzern auch Vorteile als Kompetenzzentrum für erfolgreiches Schadenmanagement (Beispiel: durch Betreiben von Maßnahmen zur Feuerverhütung für die Betriebsgebäude) ausspielen.
de.wikipedia.org
Erfahrungsstufen sind ein Mechanismus, der die Verbesserung der Fähigkeiten des Charakters nur in bestimmten Iterationen zulässt, so zum Beispiel wenn er genug „Erfahrungspunkte“ gesammelt hat.
de.wikipedia.org
Das Triforium gilt als Beispiel schottischer Architektur im Mittelalter; es wird von zwei Türmen mit Säulengängen flankiert.
de.wikipedia.org
Es gab aber auch weiterhin Geschütze, die sich nicht eindeutig den genannten vier Geschlechtern zuordnen lassen, so zum Beispiel das Dorndrel.
de.wikipedia.org
Der erste Einwand im Beispiel lautet, dass es von Dingen, welche die Vernunft übersteigen, keine Wissenschaft geben kann.
de.wikipedia.org
Diese untersuchten 30 populäre Videospiele – darunter zum Beispiel Counter-Strike – auf ihr kompetenzförderndes Potenzial.
de.wikipedia.org
Das folgende Beispiel wird zur Illustration der verschiedenen Verfahren benutzt.
de.wikipedia.org
Beide stellen dies auch öffentlich mit Hakenkreuzen zur Schau: zum Beispiel markiert der Großvater seine Rinder mit einem Brandzeichen in Form des Hakenkreuzes.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beispiel" w innych językach

Definicje "Beispiel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne