niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Blankvers“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Blankvers <-es, -e> RZ. r.m. LIT.

Blankvers
verso r.m. blanco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den üblichen Blankvers betrachtete er als untauglich, die Lebenswirklichkeit wiederzugeben, da sich die Alltagssprache zu weit von ihm entfernt habe.
de.wikipedia.org
Hier erfordert der Blankvers eine Hebung auf der zweiten Silbe (-ge-), die aber nicht betonungsfähig ist.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden ist er von dem reimlosen, weitgehend dem Blankvers entsprechenden Vers, der im 18. Jahrhundert auch als verso libero bezeichnet wurde, heute aber verso sciolto genannt wird.
de.wikipedia.org
Der Blankvers ist seit jeher auch für Gedichte verwendet worden, oft solchen erzählenden Inhalts.
de.wikipedia.org
Die vierte und die achte Elegie sind sogar ganz in Blankversen geschrieben.
de.wikipedia.org
Häufig wurden Blankverse für Gebrauchs- und Anlassgedichte genutzt, etwa anlässlich von Denkmalseinweihungen, Theatereröffnungen oder Gedenkveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Sie behandelte in einem fünfzehnsilbigen Blankvers () antike wie mittelalterliche Heldensagen, aber auch Tier- und Pflanzengeschichten.
de.wikipedia.org
Der Blankvers ist ein reimloser jambischer Fünfheber mit männlicher oder weiblicher Kadenz.
de.wikipedia.org
Das gesamte Werk ist in einer fünfhebigen reimlosen Jambenform (dem so genannten Blankvers) geschrieben.
de.wikipedia.org
Er experimentierte darin auch mit Blankversen, bevorzugte aber später freie Rhythmen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Blankvers" w innych językach

Definicje "Blankvers" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina