Tłumaczenia dla hasła „Dachdeckung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Dachdeckung <-, -en> RZ. r.ż. ARCHIT.

Dachdeckung

tejar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kirche Heiligste Dreifaltigkeit erlitt Schäden an der Dachdeckung und durch die Druckwellen der Explosionen zerbarsten alle Fenster.

de.wikipedia.org

Für die Handwerksgeschichte sind die Funde der Dachdeckung besonders wichtig.

de.wikipedia.org

Bei sofortigem Baubeginn sollte der Rohbau einschließlich Dachdeckung nach zwölf Wochen stehen.

de.wikipedia.org

Es hat im Jahr 2006 eine neue Dachdeckung aus Holzschindeln erhalten.

de.wikipedia.org

Zu den Detailfragen dieser Diskussion gehört die Benennung der als Vorbilder in Betracht kommenden syrischen Kirchen und die strittige Rekonstruktion der eingestürzten Dachdeckung.

de.wikipedia.org

Die aus Aluminiumplatten bestehende Dachdeckung wurde durch eine mit Kupferblech ersetzt.

de.wikipedia.org

Für die Dachdeckung gibt es zwei verschiedene Arten von Hohlpfannen: Langschnittpfannen für die Vorschnittdeckung und Kurzschnittpfannen für die Aufschnittdeckung.

de.wikipedia.org

Es war schon mit der Dachdeckung begonnen worden, bevor die Dachträger richtig befestigt waren.

de.wikipedia.org

2008 erhielt das Gebäude eine neue Dachdeckung aus Holz.

de.wikipedia.org

Im dortigen Rohrbruch wurde einst Rohr für die Dachdeckung gewonnen.

de.wikipedia.org