Tłumaczenia dla hasła „Ernährungsweise“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ernährungsweise <-, -n> RZ. r.ż.

Ernährungsweise

dieta r.ż.

Ernährungsweise

tipo r.m. de alimentación

eine gesunde/ungesunde Ernährungsweise

una dieta [o una alimentación] sana/insana

Przykładowe zdania ze słowem Ernährungsweise

eine gesunde/ungesunde Ernährungsweise

una dieta [o una alimentación] sana/insana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er entwickelte darin den Kokovorismus, eine Ernährungsweise, in deren Zentrum der Verzehr der Kokosnuss steht.

de.wikipedia.org

Die Zahnstruktur lässt jedoch eher auf eine omnivore Ernährungsweise schließen.

de.wikipedia.org

Der Bau der Zähne spricht für eine fleischliche Ernährungsweise.

de.wikipedia.org

Beide Arten zeigen eine omnivore Ernährungsweise und zeichnen sich durch ein schnelles Wachstum aus.

de.wikipedia.org

Über seine Ernährungsweise in der Wildnis ist nur wenig bekannt.

de.wikipedia.org

Die Ähnlichkeit ist allerdings konvergent durch eine wahrscheinlich ähnliche Ernährungsweise entstanden und beruht nicht auf näherer Verwandtschaft.

de.wikipedia.org

Alle diese Merkmale sind charakteristisch für Tier mit einer insektenfresserischen Ernährungsweise, eventuell mit Spezialisierung auf Ameisen.

de.wikipedia.org

Die Ernährungsweise der Veligerlarven hat einen großen Einfluss auf das Leben der Larven.

de.wikipedia.org

Jedoch impliziert die vermutete Ernährungsweise ein baumkletterndes Leben.

de.wikipedia.org

Der Skelettbau und die Ernährungsweise lassen an einen Waldbewohner denken.

de.wikipedia.org