Tłumaczenia dla hasła „Italien“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Italien <-s> [iˈta:liən] RZ. r.n.

Italien

Italia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Italien

Tomaten aus Italien

tomates de Italia

in den Ferien fährt sie nämlich immer nach Italien

es que en las vacaciones siempre se va a Italia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kommt im zentralen und südlichen Italien vor.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche Entwicklung ist auch im benachbarten Italien erkennbar.

de.wikipedia.org

Durch neu gebildete Coworking Spaces haben sich renommierte Unternehmen wie der Sportgeräte Hersteller N&Wcurve aus Italien bereits niedergelassen.

de.wikipedia.org

Im Februar nahm Coccato & Mezzetti in Galliate, Italien, 15 Jahre nach Beendigung der Atemmaskenproduktion wegen Konkurrenz aus China, diese Produktionslinie wieder auf.

de.wikipedia.org

Seine Erkenntnisse publizierte er 1866 im Bericht über Schlachthäuser und Viehmärkte in Deutschland, Frankreich, Belgien, Italien, England und der Schweiz im Verlag Ernst & Korn.

de.wikipedia.org

Nach wie vor stellt im 18. Jahrhundert Italien eines der wichtigsten Oratorienzentren dar.

de.wikipedia.org

Zwischen 2006 und 2011 verantwortete er als President & CEO DaimlerChrysler/Mercedes-Benz Italien.

de.wikipedia.org

Er sollte in die Flugschule Chiribiri & C. in Mirafiori (Turin, Italien) eintreten.

de.wikipedia.org

Die Pride of Hull wurde am 16. November 2001 in Venedig, Italien, an die Reederei P&O North Sea Ferries übergeben.

de.wikipedia.org

Die Untätigkeit der italienischen Sicherheitskräfte bestärkte die Faschisten in der Überzeugung, dass bei einem Staatsstreich kaum Widerstand von Seiten des demokratischen Italien zu erwarten wäre.

de.wikipedia.org