Tłumaczenia dla hasła „Orangensaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Orangensaft <-(e)s, -säfte> RZ. r.m.

Orangensaft

zumo r.m. de naranja

Orangensaft

jugo r.m. de naranja LatAm

Przykładowe zdania ze słowem Orangensaft

frisch gepresster Orangensaft

zumo de naranja natural

er steht an, um einen Orangensaft zu kaufen, er steht nach einem Orangensaft an

hace cola para comprar un zumo de naranja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Rohmark kann auch mit Honig kaltgerührt, mit Frucht- oder Rohrzucker gesüßt werden und mit Rotwein, Weißwein, Orangensaft oder Apfelsaft verfeinert werden.

de.wikipedia.org

Die Orangensafttanker transportieren Orangensaft und Orangensaftkonzentrat in Tanks.

de.wikipedia.org

Eine Konsequenz daraus wäre, dass er dann nach Orangensaft riechen würde.

de.wikipedia.org

1991 manipulierte er bei einer Dopingkontrolle seine Urinprobe mit Orangensaft.

de.wikipedia.org

Orangensaft war damals oft in Dosen abgefüllt, und ein Schraubenzieher konnte als einfacher Dosenöffner dienen.

de.wikipedia.org

Zur Korrektur eines sauren Geschmacks darf Orangensaft, wie anderen Fruchtsäften auch, seit 2012 kein Zucker mehr zugesetzt werden.

de.wikipedia.org

In den gehobenen Beförderungsklassen mancher Airlines beginnt der Bordservice bereits vor dem Abflug mit einem Glas Champagner oder Orangensaft.

de.wikipedia.org

Außerdem führte die fehlende exakte Identifikation des Vitamins dazu, dass wirksamer frischer Orangensaft durch billigeren gekochten Limettensaft ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Auch stark säurehaltige Säfte wie Ananas- oder Orangensaft sowie kohlensäurehaltige Getränke sollten weitgehend und besonders vor dem Zubettgehen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Gemeinsam feiern sie und essen Mangos, Ananas, Banane, Papayas, Eiscreme, Kuchen und trinken Orangensaft.

de.wikipedia.org