Tłumaczenia dla hasła „Pakt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Pakt <-(e)s, -e> [pakt] RZ. r.m.

Pakt

pacto r.m.

Warschauer Pakt

Pacto de Varsovia

Warschauer Pakt <- -(e)s, ohne pl > RZ. r.m. POLIT.

Warschauer Pakt

Pacto r.m. de Varsovia

Przykładowe zdania ze słowem Pakt

Warschauer Pakt

Pacto de Varsovia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie haben seither einen Pakt geschlossen, dass kein Partner vom anderen am Suizid gehindert wird.

de.wikipedia.org

2014 erschien unter dem Titel "Der Pakt" eine Version, die neben dem Grundspiel auch alle bisher erschienenen Erweiterungen enthält.

de.wikipedia.org

Mit ihm wurde dann in verschiedener Weise ein Pakt geschlossen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde der deutsch-japanische Antikomintern-Pakt von 1936 entkräftet und die Verhandlungen abgebrochen.

de.wikipedia.org

Als sie in Kontakt mit einem intelligenten Echo trat, bot ihr dieses einen Pakt an.

de.wikipedia.org

Mit diesem Pakt wurde ein Standard geschaffen, der gegebenenfalls von Gerichten bei der Interpretation der Sorgfaltspflichten des Managements hinzugezogen werden könnte.

de.wikipedia.org

Oft wird ein Pakt erstellt, in dem alle beschworenen Geister neben ihrem Siegel und Bildnis eine Unterschrift zum Gehorsam tätigen müssen.

de.wikipedia.org

Sie schließen einen Pakt, nie über ihre Vergangenheit zu sprechen.

de.wikipedia.org

Einige nichtstaatliche Organisationen haben deshalb gedroht, den Pakt zu verlassen, wenn er nicht verbindlicher wird.

de.wikipedia.org

Das zentrale Ziel des Pakts ist ein besseres Management von Migration.

de.wikipedia.org