Tłumaczenia dla hasła „Zehennagel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Zehennagel <-s, -nägel> RZ. r.m.

Zehennagel

uña r.ż. (del dedo) del pie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die linke Hand ist auf den Rücken gedreht – die schmutzigen Zehennägel sind dagegen ein typisches realistisches Detail.

de.wikipedia.org

Dies geschieht zum Beispiel durch Ausreißen der Zehennägel oder stundenlangem Aufhängen an den Armen.

de.wikipedia.org

Mehrere Finger- und Zehennägel konnten geborgen werden.

de.wikipedia.org

Die Pflege der Finger- und Zehennägel bezeichnet man als Maniküre bzw. Pediküre.

de.wikipedia.org

Die Läufe sind kräftig, kurz und orangefarben, wobei die Zehennägel dunkel gefärbt sind.

de.wikipedia.org

So werden Untersuchungshäftlinge durch Folter wie zum Beispiel Ausreißen der Zehennägel oder stundenlanges Aufhängen an den Armen zu Geständnissen gebracht.

de.wikipedia.org

Der Zeigefinger ist immer, meistens sind alle Finger- und Zehennägel betroffen.

de.wikipedia.org

Hornfarbig: Farbe von Schnabel oder Zehennägeln (hell- bis dunkelgrau).

de.wikipedia.org

Die Läufe sind grau bis schwarz, die Zehennägel weiß bis grau, die Augen rot.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2018 führte ein Bluterguss unter dem Zehennagel zu einer Infektion, die sich zu einer Blutvergiftung entwickelte.

de.wikipedia.org