niemiecko » hiszpański

I . drücken [ˈdrʏkən] CZ. cz. przech.

2. drücken (wegschieben):

drücken
„drücken“ (an einer Tür)

3. drücken (Kleidung):

drücken

4. drücken (umarmen):

drücken

5. drücken (Preise):

drücken

II . drücken [ˈdrʏkən] CZ. cz. nieprzech.

III . drücken [ˈdrʏkən] CZ. cz. zwr.

drücken sich drücken pot.:

sich drücken vor
sich drücken vor
sich drücken
flach drücken cz. przech.

Druck1 <-(e)s, ohne Pl> [drʊk] RZ. r.m.

3. Druck (das Drucken):

impresión r.ż.

Druck3 <-(e)s, -e> RZ. r.m. SZT.

grabado r.m.

Druck-Volumen-Diagramm <-s, -e> RZ. r.n. MED.

Daumen drücken

Hasło od użytkownika
Daumen drücken idiom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In ihren Sammlungen verfügt sie über einen großen Bestand an mittelalterlichen Handschriften, Musikalien, Autographen, Nachlässen, Inkunabeln, alten Drucken und historischen Karten.
de.wikipedia.org
Badeanzüge für Frauen werden heute in einer sehr breiten Palette von Schnitten, Materialien, Farben und Drucken angeboten.
de.wikipedia.org
Zudem können neben dem reinen Kopieren zusätzliche Funktionen wie Drucken, Faxen, Scannen und das elektronische Versenden der Vorlagen per E-Mail oder in Netzwerkverzeichnisse angeboten werden.
de.wikipedia.org
Kaum eine Gesellschaft lässt heute noch effektive Aktienurkunden drucken.
de.wikipedia.org
In einigen Ausnahmefällen haben die Kalligraphen auch auf den Drucken signiert.
de.wikipedia.org
Seine technischen Fortschritte erlaubten ihm, bald auch den Mehrfarbendruck anzugehen und sogar fälschungssichere Banknoten zu drucken.
de.wikipedia.org
Damit soll in erster Linie die relativ geringe Verarbeitungsgeschwindigkeit beim Drucken die interne Verarbeitung nicht behindern.
de.wikipedia.org
Von ihm sind eine Reihe von Drucken mit Porträts sächsischer Herzöge und reformatorischer Darstellungen erhalten.
de.wikipedia.org
Als Trägermaterial wurden Platten aus grobem, handgeschöpftem Papier verwendet, auf dem es lediglich möglich war, größere Muster zu drucken.
de.wikipedia.org
Ab den Jahren 1800 und 1806 stieg die Geldschöpfung durch Drucken neuer Bancozettel in gefährliche Höhen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "drücken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina